Chyba jutro pojde.
Tivi Kura nachalnie film reklamuje.
Zwiastuny puszcza…..
Sprawe rozumiem, bo kase wyłożyła.
Odczucia ambiwalentne mam.
Disco Polo to nie moja bajka jest.
Ale pojde.
Obejrze.
Dam szanse.
Nie będę łowił ryb przed niewodem piszac o filmie, co to go nie widziałem.
Pojde, zobacze, cos napisze.
Czy ktos z Was obejrzec ten film zamiaruje?

gugu77 pisze: sobota 15 lut 2020, 09:43 Chyba jutro pojde.
Tivi Kura nachalnie film reklamuje.
Zwiastuny puszcza…..
Sprawe rozumiem, bo kase wyłożyła.
Odczucia ambiwalentne mam.
Disco Polo to nie moja bajka jest.
Ale pojde.
Obejrze.
Dam szanse.
Nie będę łowił ryb przed niewodem piszac o filmie, co to go nie widziałem.
Pojde, zobacze, cos napisze.
Czy ktos z Was obejrzec ten film zamiaruje?

Ja poczekam aż będą dawali razem z książką Kaczora co to po czesku chcą wydać.

krat1 pisze: sobota 15 lut 2020, 09:44

gugu77 pisze: sobota 15 lut 2020, 09:43 Chyba jutro pojde.
Tivi Kura nachalnie film reklamuje.
Zwiastuny puszcza…..
Sprawe rozumiem, bo kase wyłożyła.
Odczucia ambiwalentne mam.
Disco Polo to nie moja bajka jest.
Ale pojde.
Obejrze.
Dam szanse.
Nie będę łowił ryb przed niewodem piszac o filmie, co to go nie widziałem.
Pojde, zobacze, cos napisze.
Czy ktos z Was obejrzec ten film zamiaruje?

Ja poczekam aż będą dawali razem z książką Kaczora co to po czesku chcą wydać.

Po czesku najfajniejsze sa pornusy.
''Pozor, budu triskat!'' - krzyczy jeden z ''aktorow'' na ten przyklad...
Nie chce krakac, ale z ta kaczorowa ksiega moze byc jak z "Historia WKP(b)''
Naprawde, nie chcialbym wykrakac...

gugu77 pisze: sobota 15 lut 2020, 09:52

krat1 pisze: sobota 15 lut 2020, 09:44
Ja poczekam aż będą dawali razem z książką Kaczora co to po czesku chcą wydać.

Po czesku najfajniejsze sa pornusy.
''Pozor, budu triskat!'' - krzyczy jeden z ''aktorow'' na ten przyklad...
Nie chce krakac, ale z ta kaczorowa ksiega moze byc jak z "Historia WKP(b)''
Naprawde, nie chcialbym wykrakac...

Była bo po polskiemu w 2016 wydali. Potem ludziska po parę zetów nie chcieli zapłacić i partyjni musieli wykupić. Teraz do tłumaczenia na czeski dołożył się Instytut Książki. Czesi kupią i obok Szwejka będą stawiać... co będzie trąciło trochę profanacją Szwejka.

krat1 pisze: sobota 15 lut 2020, 10:11

gugu77 pisze: sobota 15 lut 2020, 09:52

Po czesku najfajniejsze sa pornusy.
''Pozor, budu triskat!'' - krzyczy jeden z ''aktorow'' na ten przyklad...
Nie chce krakac, ale z ta kaczorowa ksiega moze byc jak z "Historia WKP(b)''
Naprawde, nie chcialbym wykrakac...

Była bo po polskiemu w 2016 wydali. Potem ludziska po parę zetów nie chcieli zapłacić i partyjni musieli wykupić. Teraz do tłumaczenia na czeski dołożył się Instytut Książki. Czesi kupią i obok Szwejka będą stawiać... co będzie trąciło trochę profanacją Szwejka.

Widze taka scene z filmu....
Wojak Szwejk(Rudla Hruszinski), po wyjsciu z aresztu melduje sie u feldkurarat Katza(Milosz Kopecky)..
Poslusznie hlasim ze uz jsem!, wola...
Katz wita go z otwartymi ramionami, z pogarda wskazujac nowego ordynansa...
Abstinent!, krzyczy...
Ze se ne stydite!!!

Jesli w ogole to kupia...
Bracia Czesi to madrzy i praktyczni ludzie.
Ich podejscie do takich spraw obrazuje ponizszy termin:
Szvejkowat....
Tlumaczy sie na ''grac w ciula''....